Här har ni mig

 

Vad roligt att du hittat min sida! 

Jag har ganska nyligen startat upp mitt företag där jag erbjuder dig franskakurser och översättningar och det känns så spännande!

 

Jag har sedan väldigt ung ålder intresserat mig för Frankrike och det franska språket och läste det både på högstadiet och gymnasiet med målet att ta mig till Paris efter studenten. Sagt och gjort så for jag 1999 till Paris där jag blev anställd som barnflicka hos en familj med två barn. De barnen har jag mycket att tacka för när det gäller språket, vilka pedagoger. Under min tid i Paris så läste jag även franska på ett Institut francais. 

 

År 2000 var jag tillbaka i Sverige igen och stannade några år innan det bar iväg igen 2003 då jag flyttade till Poitiers för att studera på universitetet. Där studerade jag juridik och sociologi. Men det var framförallt språkkurserna i franska som roade mig. Läsa fransk litteratur och diskutera var bland det roligaste även om jag uppskattade grammatiklektionerna mycket. Har alltid varit väldigt förtjust i grammatik.

 

Åren som följde och fram till 2011 så växelbodde jag mellan Sverige och Frankrike. Mycket av den tiden spenderades i Paris innan jag flyttade till St-Malo 2009. Under den tiden arbetade jag mycket inom barnomsorgen. 

 

2011 flyttade jag tillbaka till Sverige och kom till Gävle i juni 2011 och här bor jag fortfarande. Det har varit viktigt för mig att hålla igång franskan sedan jag kom tillbaka, främst för att jag tycker att det är så fantastiskt roligt. Detta har jag till viss del gjort genom mitt jobb som kursledare på Medborgarskolan där jag började arbeta 2011. Jag hade aldrig tidigare undervisat men insåg rätt fort att det verkligen var min grej, tycker det är så roligt! Jag tror personligen att det är bra att jag som lärare spenderat en längre tid på plats i Frankrike för att få språket så troget som möjligt. Jag kan svänga mig med en hel del vardagsuttryck som inte finns i läroböckerna och ofta är det ju just vardagsspråket man är ute efter. Tillbaka till Medborgarskolan då så håller jag sedan 2011 i snitt fyra gruppkurser i franska per termin på där, nivån är från Nybörjarkurs till konversationsfranska. Jag har även enskild undervisning där. 

Men så förra året kände jag att det var dags att utveckla mitt eget koncept, vilket jag nu gör via mitt företag. Så gå gärna in och läs under fliken Franskakurser och fliken Erbjudanden så ser ni vad jag har att erbjuda er. 

Jag lovar er en rolig och effektiv franskaundervisning! 

 

À bientôt! 

 

 

Följ mig på Facebook.

 

Följ mig gärna via min Facebooksida Johanna K Mård franskakurser och översättningar. Där postar jag vad som är på gång samt en hel del inlägg för att inspirera er att komma igång med franskan. 

 

Allez, on y va!